
В рамках заседания Книжного клуба с «БиблиоРоссикой» 12 декабря пройдет обсуждение книги «Транспространственная модерность» Ма Сяолу в Центре Булгакова на Арбате.
На мероприятии участники рассмотрят писателей Китая конца XIX – начала XX века, которые переводили и заимствовали мотивы из русской культуры через японскую литературу. В рамках заседания посетители и спикеры разберут феномен эстафетной транскультурации, когда происходит обмен знаниями между тремя цивилизациями, одна из которых выступает посредником.
В ходе анализа посетители разберут книгу «Транспространственная модерность». В ней Ма Сяолу проводит анализ трехсторонних отношений между китайской, японской и русской литературой как важный элемент в осознании современной восточной Азии, сообщили на странице учреждения в социальных сетях.
Начало мероприятия запланировано на 19:00 и пройдет по адресу: Большой Афанасьевский переулок, дом №35-37, строение 4. Вход будет бесплатным по предварительной регистрации.