Актриса драматического театра Оксана Собака исполнит одиночный спектакль «Рамаяна» 2 июня в Центре восточной литературы Российской государственной библиотеки.
— Актриса представит эпическую миниатюру на двух языках: русском и санскрите. Картина пройдет без музыкального сопровождения и других артистов, — сообщил сотрудник пресс-службы РГБ.
Посетители увидят сюжет эпоса VII — IV веков до нашей эры. В оригинале произведение состоит из семи книг и 480 002 слов на санскрите. Отрывки поделены на 500 песен, которые называют «Канды». Стихотворный размер оригинала — эпическая шлока, а именно «Ануштубх». Шлока — древнеиндийский санскритский эпический стихотворный размер, и представляет собой двустишие со строчками по 16 слогов.
Гости библиотеки увидят действия спектакля без использования микрофона, декораций, световых эффектов и другой техники.
Начало запланировано на 19:00. Для посещения необходимо предварительно зарегистрироваться. Мероприятие пройдет по адресу: улица Моховая, дом №6-8.
